The phrase "to freak out" means to become extremely upset, anxious or panicked. It can also mean to behave in an uncontrolled and chaotic manner due to strong emotions such as fear, anger or excitement.